ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 20 ¸`¸g¤å
Gen8:22
¦a
<0776>
ÁÙ¦s¯d
<03117>
ªº®ÉÔ¡A½[
<02233>
¨
<07105>
¡B´H
<07120>
´»
<02527>
¡B¥V
<02779>
®L
<07019>
¡B±Þ
<03117>
©]
<03915>
´N¥Ã¤£°±®§
<07673>
<8799>
¤F¡C
2Sam16:1
¤j½Ã
<01732>
è
<04592>
¹L
<05674>
<8804>
¤s³»
<07218>
¡A¨£¦Ì«Dªi³]
<04648>
ªº¹²¤H
<05288>
¬~¤Ú
<06717>
©ÔµÛ
<02280>
<8803>
³Æ¦n¤Fªº¨â¤Ç
<06776>
Æj
<02543>
¡AÆj¤W¹¤µÛ¤G¦Ê
<03967>
ÄÑ»æ
<03899>
¡A¤@¦Ê
<03967>
¸²µå»æ
<06778>
¡A¤@¦ÊÓ
<03967>
®L¤ÑªºªG»æ
<07019>
¡A¤@¥Ö³U
<05035>
°s
<03196>
¨Óªï±µ
<07125>
<8800>
¥L¡C
2Sam16:2
¤ý
<04428>
°Ý¬~¤Ú
<06717>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§A±a³o¨Ç¨Ó¬O¬Æ»ò·N«ä©O¡H¬~¤Ú
<06717>
»¡
<0559>
<8799>
¡GÆj
<02543>
¬Oµ¹¤ý
<04428>
ªº®a²²
<01004>
ÃM
<07392>
<8800>
ªº¡FÄÑ»æ
<03899>
©M®L¤ÑªºªG»æ
<07019>
¬Oµ¹¤Ö¦~¤H
<05288>
¦Y
<0398>
<8800>
ªº¡F°s
<03196>
¬Oµ¹¦bÃm³¥
<04057>
¯h¥F
<03287>
¤H³Ü
<08354>
<8800>
ªº¡C
Ps32:4
¶Â©]
<03915>
¥Õ¤é
<03119>
¡A§Aªº¤â
<03027>
¦b§Ú¨¤W¨I«
<03513>
<8799>
¡F§Úªººë²G
<03955>
¯ÓºÉ
<02015>
<8738>
¡A¦p¦P®L¤Ñ
<07019>
ªº°®§ò
<02725>
¡C¡]²Ó©Ô
<05542>
¡^
Ps74:17
¦a
<0776>
ªº¤@¤Áæ¬É
<01367>
¬O§A©Ò¥ß
<05324>
<8689>
ªº¡F®L¤Ñ
<07019>
©M¥V¤Ñ
<02779>
¬O§A©Ò©w
<03335>
<8804>
ªº¡C
Prov6:8
©|¥B¦b®L¤Ñ
<07019>
¹w³Æ
<03559>
<8686>
¹ª«
<03899>
¡A¦b¦¬³Î
<07105>
®É»EÀÄ
<0103>
<8804>
³¹
<03978>
¡C
Prov10:5
®L¤Ñ
<09002>
<07019>
»EÀĪº
<0103>
<8802>
¡A¬O´¼¼z
<07919>
<8688>
¤§¤l
<01121>
¡F¦¬³Î®É
<09002>
<07105>
¨IºÎªº
<07290>
<8737>
¡A¬O¶M²Û
<0954>
<8688>
¤§¤l
<01121>
¡C
Prov26:1
®L¤Ñ
<07019>
¸¨³·
<07950>
¡A¦¬³Î®É
<07105>
¤U«B
<04306>
¡A³£¤£¬Û©y
<05000>
¡F·M¬N¤H
<03684>
±o´Lºa
<03519>
¤]¬O¦p¦¹¡C
Prov30:25
¿ÂÃÆ
<05244>
¬OµL
<03808>
¤O
<05794>
¤§Ãþ
<05971>
¡A«o¦b®L¤Ñ
<09002>
<07019>
¹w³Æ
<03559>
<8686>
³¹
<03899>
¡C
Is16:9
¦]¦¹
<05921>
<03651>
¡A§Ún¬°¦è¤ñº¿
<07643>
ªº¸²µå¾ð
<01612>
«sú
<01058>
<8799>
¡A»P¶®Á¤H
<03270>
«sú¤@¼Ë
<09002>
<01065>
¡C§Æ¹ê¥»
<02809>
¡B¥H§Q¨È§Q°Ú
<0500>
¡A§Ún¥H²´²\
<01832>
¼åÄé
<07301>
<8762>
§A¡F¦]¬°
<03588>
¦³¥æ¾Ô§o³ÛªºÁnµ
<01959>
Á{¨ì
<05921>
§A®L¤ÑªºªG¤l
<07019>
¡A¨Ã{
<05921>
}§A¦¬³Îªº
<05307>
<8804>
²ø½[
<07105>
¡C
Is28:4
¨ººa
<06643>
Ÿ
<08597>
±N´Ý
<05034>
<8802>
¤§ªá
<06733>
¡A´N¬O¦bªÎ
<08081>
¬ü¨¦
<01516>
¤s¤W
<07218>
ªº¡A¥²¹³®L¥O
<07019>
¥H«eªì¼ôªºµLªáªG
<01061>
¡F¬Ý¨£
<07200>
<8802>
³oªGªº´Nª`·N
<07200>
<8799>
¡A¤@¨ì¤â
<03709>
¤¤´N§]¦Y¤F
<01104>
<8799>
¡C
Jer8:20
³Á¬î
<07105>
¤w¹L
<05674>
<8804>
¡A®L¥O
<07019>
¤w§¹
<03615>
<8804>
¡A§ÚÌÁÙ¥¼±o±Ï
<03467>
<8738>
¡I
Jer40:10
¦Ü©ó§Ú¡A§Ún¦í¦b
<03427>
<8802>
¦Ì´µ¤Ú
<04709>
¡A¦øÔ
<05975>
<8800>
<06440>
¨º¨ì§Ú̳o¸Ì¨Ó
<0935>
<8799>
ªº{°Ç©³¤H
<03778>
¡F¥u¬O§AÌ·í¿n»W
<0622>
<8798>
°s
<03196>
¡Bªo
<08081>
¡A©M®L¤ÑªºªG¤l
<07019>
¡A¦¬¦b
<07760>
<8798>
¾¹¥×
<03627>
¸Ì¡A¦í¦b
<03427>
<8798>
§AÌ©Ò¦ûªº
<08610>
<8804>
«°¨¶
<05892>
¤¤¡C
Jer40:12
³o¤@¤ÁµS¤j¤H
<03064>
´N±q©Ò»°¨ì
<05080>
<8738>
ªº¦U³B
<04725>
¦^¨Ó
<07725>
<8799>
¡A¨ì
<0935>
<8799>
µS¤j
<03063>
¦a
<0776>
¦Ì´µ¤Ú
<04708>
ªº°ò¤j§Q
<01436>
¨º¸Ì¡A¤S¿n»W¤F
<0622>
<8799>
³\
<03966>
¦h
<07235>
<8687>
ªº°s
<03196>
¡A¨Ã®L¤ÑªºªG¤l
<07019>
¡C
Jer48:32
¦è¤ñº¿
<07643>
ªº¸²µå¾ð
<01612>
°Ú¡A§Ú¬°§A«sú
<01058>
<8799>
¡A¬Æ©ó¶®Á¤H
<03270>
«sú
<01065>
¡C§AªºªK¤l
<05189>
½¯©µ¹L
<05674>
<8804>
®ü
<03220>
¡Aª½ªø¨ì
<05060>
<8804>
¶®ÁÂ
<03270>
®ü
<03220>
¡C¨º¦æ·´·Àªº
<07703>
<8802>
¤w¸gÁ{¨ì
<05307>
<8804>
§A®L¤ÑªºªG¤l
<07019>
©M§A©ÒºKªº¸²µå
<01210>
¡C
Amos3:15
§Ún©î·´
<05221>
<8689>
¹L¥V
<02779>
{
<01004>
}©M{
<05921>
}¹L®L
<07019>
ªº©Ð«Î
<01004>
¡C¶H¤ú
<08127>
ªº©Ð«Î
<01004>
¤]¥²·´·À
<06>
<8804>
¡F°ª¤j
<07227>
ªº©Ð«Î
<01004>
³£ÂkµL¦³
<05486>
<8804>
¡C³o¬OC©MµØ
<03068>
»¡ªº
<05002>
<8803>
¡C
Amos8:1
¥D
<0136>
C©MµØ
<03069>
¤S«ü¥Ü§Ú
<07200>
<8689>
¤@¥ó¨Æ
<03541>
¡G§Ú¬Ý¨£
<02009>
¤@µ¨
<03619>
®L¤ÑªºªG¤l
<07019>
¡C
Amos8:2
¥L»¡
<0559>
<8799>
¡Gªü¼¯¥q°Ú
<05986>
¡A§A
<0859>
¬Ý¨£
<07200>
<8802>
®Ș
<04100>
¡H§Ú»¡
<0559>
<8799>
¡G¬Ý¨£¤@µ¨
<03619>
®L¤ÑªºªG¤l
<07019>
¡CC©MµØ
<03068>
»¡
<0559>
<8799>
{
<0413>
}¡G{
<0413>
}§Ú¥Á
<05971>
¥H¦â¦C
<03478>
ªºµ²§½
<07093>
¨ì¤F
<0935>
<8804>
¡A§Ú¥²¤£
<03808>
¦A
<03254>
<8686>
<05750>
¼e®¤
<05674>
<8800>
¥LÌ
<09001>
¡C
Mic7:1
«s«v
<0480>
¡I§Ú
<09001>
¡]©ÎĶ¡G¥H¦â¦C¡^{
<03588>
}{
<01961>
}¦n¹³
<09003>
®L¤ÑªºªG¤l
<07019>
¤w³Q¦¬ºÉ
<0625>
¡A¤S¹³
<09003>
ºK¤F¸²µå
<01210>
©Ò³Ñ¤Uªº
<05955>
¡A¨S¦³
<0369>
¤@±¾
<0811>
¥i¦Yªº
<0398>
<8800>
¡F§Ú¤ß
<05315>
¸r¼}
<0183>
<8765>
ªì¼ôªºµLªáªG
<01063>
¡C
Zech14:8
¨º¤é
<03117>
¡A¥²¦³¬¡
<02416>
¤ô
<04325>
±qC¸ô¼»§N
<03389>
¥X¨Ó
<03318>
<8799>
¡A¤@¥b
<02677>
©¹ªF
<06931>
®ü
<03220>
¬y¡A¤@¥b
<02677>
©¹¦è
<0314>
®ü
<03220>
¬y¡F¥V
<02779>
®L
<07019>
³£¬O¦p¦¹¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ